لا توجد نتائج مطابقة لـ مثال مرئي

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم إسباني عربي مثال مرئي

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • En algunos informes se mencionan las iniciativas destinadas a sensibilizar a los encargados de adoptar decisiones de los países Partes desarrollados y al público en general a las cuestiones relacionadas con la lucha contra la desertificación y la aplicación de la Convención, como por ejemplo la realización de películas o programas de televisión.
    وتتحدث بعض التقارير عن الجهود المبذولة بغية تحسيس المسؤولين عن اتخاذ القرارات في البلدان المتقدمة الأطراف والجمهور عموماً لمسائل مكافحة التصحر وتنفيذ الاتفاقية عن طريق استخدام الشرائط على سبيل المثال أو حصص مرئية على التلفزيون.
  • Como ejemplos de esos órganos de financiación independientes puede citarse a la Fundación de los Países Bajos para las Artes Visuales, el Diseño y la Arquitectura (1987), el Fondo de Promoción de los Países Bajos para la Radiodifusión Cultural (1988), la Fundación para la Producción y Traducción de la Literatura Neerlandesa (1991), la Fundación Mondriaan (1993), el Fondo Neerlandés de Cinematografía (1993), el Fondo para la Programación y la Comercialización de las Artes del Espectáculo (2002), y el Fondo para los Artistas Aficionadas y las Artes del Espectáculo (2002).
    ومن بين هيئات التمويل المستقلة هذه، يُذكر على سبيل المثال مؤسسة هولندا للفنون المرئية والتصميم وفن العمارة (1987)، والصندوق الهولندي لدعم البث الثقافي (1988)، ومؤسسة تأليف وترجمة الأعمال الأدبية الهولندية (1991)، ومؤسسة موندريان (1995)، وصندوق الفيلم الهولندي (1993)، وصندوق النهوض بالبرمجة والتسويق في مجال فنون الأداء (2002)، وصندوق فنون الهواة وفنون الأداء (2002).